也谈彝语圣扎话之比较

作者:沙友富时间:2014-10-16 09:16:32  来源:  阅读次数:1161次 ]

也谈彝语圣扎话之比较

 

要要以冕宁和喜德为例

 

沙友富

 

摘要方言是语言的地方变体语言的地方变体不仅表现在方言之间也表现在次方言内部本文试从彝语圣扎话的词汇冕宁和喜德的比较研究中出发找出语言演变和分化的一些规律

 

关键词圣扎话冕宁喜德词汇比较

 

彝语北部方言又分为北部次方言和南部次方言圣扎话是北部次方言中的一种该方言区主要包括喜德昭觉越西甘洛金阳普格西昌冕宁盐源盐边木里德昌石棉九龙泸定(部分地区)宁蒗昭通等地冕宁话与喜德话同属圣扎话操圣扎土语的人之间的对话交流是完全没有障碍的但正如朱文旭教授所言同一种语言在一条河两岸说不同的方言土语冶袁语言处在不停地演变与分化中没有一种语言或方言是一成不变的

 

一彝语圣扎话的音位系统

 

二彝语圣扎话词汇比较

 

冕宁话与喜德话同属圣扎土语但两者在词汇方面存在着大量的差异现象

 

三语言词汇的演进和分化

 

语言最原始的本真特点是存在大量的亲属部落语言它们的来源相同有相近的语法结构和基本词汇后来随着人口的不断增加迁徙分布面积的日益扩大各区域的人们逐渐形成了相对独立的集体语言就形成了差异即是方言这是语言的一般分化另外国家的崩溃和民族的分裂也会引起语言的演变和分化而在语言的演进和分化中词汇的发展变化是最快速最为活跃的部分圣扎话的分化如冕宁话与喜德话最主要的差异是词汇而词汇的发展变化主要是由以下原因引起的院渊语言的互相融合

 

西南民族大学潘正云教授认为亲属方言的分化和统一会引起方言的差异两种非亲属语言的融合也同样能产生方言差异__________冕宁和喜德都是民族杂居区生活在这里的彝族在和 其他民族的相互融合的过程中语言也相应地受到了影响特别是词汇方面

 

地理因素:

 

地理因素对各地区的阻隔对方言的分化会起显著的作用遥野人们生活的共同体一旦受到大山的阻隔互相往来减少时间一久语言一定发生变化这种原属同源的词语随着各地区不同社会的发展有的可能形成独立语言有的形成方言

 

人为因素:

 

在圣扎话中有些语言在有些地区是避讳语比如在冕宁和喜德等地等词汇都是避讳词由于这些避讳词的存在使人们的交流出现很多尴尬于是人们就人为地造出了一些新词来代替那些避讳词

 

四结语

 

真正认识和了解一个语言系统并不是那么简单的每种语言内部都有相当复杂的语言现象大方言内部可以分出很多的次方言次方言下还可以分出若干的土语土语下还可以分出次土语等等所以要想真正了解一个方言系统就应该对方言内部的次方言土语次土语等进行细致的对比研究只有掌握了它内部的细微差异才能更全面地了解掌握这个语言系统圣扎话之间的差别是很细微的但正是在这些细微差异的对比中我们才能更好地发现和掌握语言演进和分化的最本真的规律

 

参考文献

 

[1]葛本仪.语言学概论.山东大学出版社1999 10 月第

 

[2]朱文旭彝语方言学.中央民族大学出版社2005 12 

 

[3]潘正云讲义彝语方言比较

 

基金项目院叶信息处理用彝文分词规范研究项目编号12SZYQN37

 

1998论文网(www.lw1998.com),是一个专门从事期刊推广论文发表论文写作指导的机构。本站提供一体化论文发表解决方案:省级论文/国家级论文/核心论文/CN论文

投稿邮箱:[email protected]

客服Q Q:论文投稿82713016

联系电话:15295038833 包老师

广告推荐

文章评论

共有 0 位网友发表了评论

阅读排行

推荐文章

1998论文发表网联系我们

    论文发表 职称论文 毕业论文 客服联系方式:


    论文发表咨询QQ: 82713016


    论文发表投稿信箱: [email protected]


    论文发表咨询电话: 15295038833


    工作时间:上午9:00-下午9:00(节假日上班)

携程网酒店预定携程网首页彼岸苏安羽毛球拍选购艺龙网酒店预定新疆特产